Re: Фильмы, не оставившие вас равнодушными
некий перо, спасибо! :agree:
по-моєму, просто стало більше українських фільмів)
Да, оживился кинопроцесс, что тут скажешь. Вот знаете, я половину фильма обещал себе, что буду снисходителен, потому что нам ужасно не хватает жанровых фильмов, все сплошной артхаус снимают, или какую-то мелодраматическую галиматью. А тут хоррор, да ещё актёры в кои-то веки симпатичные. Но нет, мне кажется, нельзя потакать такому беспомощному позорищу. Причём ведь вот
http://www.neformat.com.ua/forum/movies/49145-lombard-2013-a.html был совсем небезнадёжен.
Вот честно, я не знаю, почему всё так происходит. Вот оно с одной стороны порой и весело- выходит очередной украинский фильм, все с ним носятся, потому что это первый украинский хоррор, или первый украинский хорррор в тридэ, или первый украинский детский фильм, или просто первый украинский фильм- вот как
http://www.neformat.com.ua/forum/movies/48742-tojhtoprojshovkrizvogon-2011-a.html, или, скажем, очередной украинский участник конкурсной программы "Молодости", и вот ты смотришь, и снова видишь говно.
Ну вот что прикажете с этим делать? Мне на днях одна влиятельная дама прочла длинную нотацию о том, что она думает о моей огорчительной готовности стирать молодую поросль украинского кинематографа в порошок. Это же долгожданные первые ростки, что ж вы делаете-то. Вы уж постарайтесь. Буду стараться, говорю, надеюсь, первые ростки тоже стараться будут. Причём я и без чиновничьих внушений понимаю, что действительно замечательно, что стали снимать, что их стоит поддерживать и делать поблажки. Но одно дело быть снисходительным к тем, в ком видишь какой-то потенциал- по счастью, иногда так и происходит- но как можно потворствовать откровенной бездари? Тем более, что всё равно найдутся десятки людей, которые напишут о новом украинском кинопрорыве.
Ну вот вот вам блин, пожалуйста:
«Вести» посмотрели картину, которая ничем не уступает западным аналогам.
...После финиша «Сумерек» сам Бог велел заполнить мистическую нишу, хотя бы на национальном уровне. Но вышло шире. Смотря фильм, не видишь национальности режиссера. «Тени...» смотрятся как крепкий молодежный ужастик родом из Голливуда. Мистика, качественная компьютерная графика и современный юмор («мы в полной жопе, а свеча в твоих руках — разве что от геморроя», «если я умру, то похороните меня в гробу от Луи Виттона») — все присутствует в комплекте.
http://vesti.ua/kultura/24806-ukrai...tyh-predkov-vyhodit-v-prokat-recenzija-vestej
Мне кажется, это самое ужасное- если и журналисты, и зрители будут расхваливать очевидную дрянь. Это-то как раз и обернётся полным крахом, вечным заточением в культурном гетто.
И я не понимаю в конце концов, почему всё так плохо. Ведь и в худших экономических условиях, в странах третьего мира, чуть ли не в горячих точках люди снимают достойное кино.
Мне тут рассказывали, что фильм "Лука", о котором я писал в
http://www.neformat.com.ua/forum/video-art/60354-nashi-v-minske-listapad-2013-a.html, у нас носят буквально на руках, очень радуются, что он получил приз от Лукашенко :facepalm: При том, что там дикие скандалы вокруг создания этого шедевра, и, как удачно выразился мой товарищ, "люди, которые делали этот фильм, стоять рядом с Лукой были бы недостойны".
Но вот я очень надеюсь, что "Братья" Виктории Трофименко действительно окажутся хорошим фильмом.
Добавлено в 23:37 / Предыдущее сообщение было написано в 22:29
Doerty, то ли ты стал чаще смотреть откровенно плохие фильмы, то ли твои рецензии обозлились
:happy:
Но, между прочим, сегодня я как раз посмотрел хорошее кино- "Советника" Ридли Скотта.
То есть как хорошее. Мне фильм по-настоящему понравился, но он очень странный. Не представляю, кто выделил на него деньги и как его будут воспринимать обычные зрители. Я вовсе не хочу сказать, что, дескать, я сам какой-то необычный, просто по всем выходным данным это кино- достаточно мейнстримный проект, криминальный блокбастер с Майклом Фассбендером, Хавьером Бардемом, Брэдом Питтом, Пенелопой Крус и Камерон Диас. А это... Вот я даже затрудняюсь с определениями. Вы помните недавний фильм- у него какое-то нормальное название, но у нас его перевели как "Ограбление казино", тоже с Брэдом Питтом, такой эстетский нуар с отличными диалогами и лёгким привкусом абсурдизма? Вот "Советник" ещё более странное кино. Грубо говоря, это смесь "Ограбления казино", фильмов братьев Коэн- мне чаще вспоминался даже не "Старикам здесь не место", а "Бартон Финк" и "Серьёзный человек"- и
http://www.neformat.com.ua/forum/movies/39351-schaste-moyo-2010-a.html
Как вы знаете, фильм поставлен по сценарию Кормака Маккарти, одного из наиболее значимых американских прозаиков современности, который создаёт настоящие литературные шедевры в антураже "низких" жанров- вестернов, детективов, фантастики. В "Советнике" то и дело сбивает с толку сочетание натурализма и притчи. Мексика, охваченная нарковойной, предстаёт пространством, стихией первозданного варварства, ничем не контролируемого, никем не сдерживаемого насилия, криминальный триллер превращается в исследование о природе зла, которому предан наш мир. Зла, которое не вторгается в жизнь обычных людей, но которое впускают эти самые обычные люди, рассчитывая, что они смогут провести с ним какое-то время ко взаимной пользе, а потом выставят за дверь своих благоустроенных добропорядочных квартир, не подозревая, что сделать это будет невозможно, и что не только они, пошедшие на сделку с дьяволом, падут жертвами, но и все их ни в чём не повинные близкие. Это высказано очень мощно, очень страшно- хотя подчас довольно невразумительно.
Там есть несколько просто потрясающих сцен и диалогов, при этом все они могут показаться совершенно неуместными. Вот например- герой, пытаясь разрешить свои проблемы с наркокартелем, звонит симпатизирующему ему знакомому, очевидно, представителю мексиканских криминальных кругов. Тот в крайне туманных выражениях говорит о безвыходности ситуации и принимается с блеском рассуждать о преступлении и воздаянии, цитируя великого испанского поэта Антонио Мачадо.
А одна из героинь кажется если и не дьяволом в человеческом обличье- для этого ей явно недостаёт искушённости- то, во всяком случае, дьяволопоклонницей, находящей радость в зле как таковом. Там есть один эпизод, вроде бы случайный, не имеющий отношения к остальному действию. Явившись в исповедальню, она пытается увлечь священника описаниями своих грехов, тот поначалу хочет прервать исповедь, узнав, что она не католичка, но потом всё же из христианского сострадания соглашается её выслушать, однако, поняв, что ей просто доставляет удовольствие описывать свои пороки, покидает исповедальню. И только в этой единственной сцене, в стремлении искусить священника хотя бы греховными помыслами- затея, которая кажется почти невинной в сравнении с тем, что она устраивает в этом фильме, -она терпит поражение.
Хотел бы пересмотреть фильм с каким-то другим вариантом перевода, потому что отечественный дубляж получился каким-то своеобразным. Может, так было задумано и в оригинале, но герои периодически вдруг начинают говорить, как Йода, меняя привычный порядок предложений, ставя в конец глаголы и наречия. Первым так заговорил герой Бруно Ганса, я решил, что это так показывают неправильный английский немца, но периодически каждый из героев сбивался на эту манеру, придававшую речи какую-то неприятную выспренность, к тому же, весьма неуместно смотревшуюся рядом со всякими "бляхами".
, но первоначальная волна отзывов была не очень лестной.
